Homenagem de Grego

Acho que muitos de vocês já devem conhecer a história: em outubro de 1906 o mineiro Santos Dumont, com o seu 14 Bis, realizava o primeiro vôo de um avião impulsionado por um motor aeronáutico, no campo de Bagatelle, em Paris.

Mas dois americanos, os irmãos norte-americanos, Orville Wright e Wilbur Wright, reivindicaram o feito, devido a um suposto vôo realizado em 17 de dezembro de 1903. Só que ninguém viu o tal vôo e o nosso Santos Dumont continua a ser aclamado por quase todo mundo como o Pai da Aviação.

Pois bem, justamente neste mês em que comemoramos o centenário do vôo do 14 Bis, foi lançado na Inglaterra, uma coleção de ensaios feita pela Universidade de Massassuchets, EUA, que afirmam que o nosso maior escritor, o carioca Machado de Assis, não passava de um plagiário.

Mas antes que vocês comecem a queimar alguma bandeira americana, fiquem sabendo que a coleção de ensaios foi organizada por um brasileiro, o professor da Unversidade Estadual do Rio de Janeiro, João Cezar de Castro Rocha, que se baseou num trecho escrito por Machado, em 1895 e que dizia:

"A Revolução Francesa e Otelo estão feitos; nada impede que esta ou aquela cena seja tirada para outras peças, e assim se cometem, literariamente falando, os plágios"

O Professor João Cezar vai mais longe, afirmando que Machado era um plagiário confesso "porque foi o primeiro escritor da literatura ocidental a reconhecer que o autor é antes de tudo um grande leitor".

A coleção tem o sugestivo título de The Author as Plagiarist – The Case of Machado de Assis (O autor como um plagiário – o caso de Machado de Assis) e foi lançada para abrir o início das comemorações do centenário da morte do Bruxo do Cosme Velho - como Machdo era conhecido -, que ocorrerá em 2008.

Garanto que deve haver muito americano rindo neste momento.

Para saber mais, mergulhe aqui.